JULIO CORTÁZAR

Cortázar.jpg
Julio Cortázar (hình ảnh của Sara Facio , 1967).

Cortázar sinh tại Đại sứ quán Argentina tại Bỉ , trong Ixelles huyện Brussels , ngày 26 Tháng 8 của năm 1914 , con trai của Julio Cortázar và María Herminia Scott. Sau này trong cuộc sống của ông sẽ tuyên bố: “[sinh của tôi ở Brussels] là một sản phẩm du lịch và ngoại giao.” Tại thời điểm đó Brussels bị chiếm đóng bởi quân Đức.

Ông luôn nói rằng cha mình một số mối quan hệ với các đoàn ngoại giao Argentina. cha mẹ của ông, Maria Herminia Descottes và Julio Cortázar José, đã được Argentina . Đến cuối Thế chiến thứ nhất , các Cortázar đã làm cho nó thông qua đến Thụy Sĩ nhờ có những điều kiện của Đức bà ngoại trong tháng bảy, và sau đó không lâu sau đó đến Barcelona , nơi họ đã sống một rưỡi. Ông chơi thường xuyên trong Güell Park với các trẻ khác. Sau bốn năm trở lại Argentina và dành phần còn lại của thời thơ ấu tại Banfield , ở phía nam của Gran Buenos Aires , với dì của mình mẹ, và Ophelia, em gái duy nhất của ông (một năm trẻ hơn anh ta). Ông sống trong một ngôi nhà với nền (chất độc, Deshoras được dựa trên những ký ức tuổi thơ), nhưng không hoàn toàn hạnh phúc. ”Rất nhiều trói buộc, sự nhạy cảm quá mức, một nỗi buồn chung”(thư cho Graciela M. de Sola, Paris , 04 Tháng 11 1963). Met nhờ mẹ của mình, một người viết những người khâm phục cho phần còn lại của cuộc đời cô: Jules Verne .
“Tôi đã dành thời thơ ấu của tôi trong một đám mây của yêu tinh, yêu tinh, với một ý thức về không gian và thời gian khác nhau từ những người khác” (số nhiều tạp chí No 44, Mexico 5 / 1975). Cortázar là một đứa trẻ ốm yếu và đã dành nhiều thời gian trên giường, để đọc được đồng hành tuyệt vời của mình. Mẹ cô đã chọn những gì tôi có thể đọc, trở thành người khởi lớn của cách một độc giả đầu tiên, và một nhà văn sau này. Ông nói: “Mẹ tôi nói rằng tôi bắt đầu viết ở tuổi tám, với một cuốn tiểu thuyết mà bất chấp nỗ lực bảo vệ hằng say tuyệt vọng của tôi để ghi” (Seven Days tạp chí, Buenos Aires, 12/1973). Cortázar cũng nhớ lại rằng vào một dịp một thân nhân (một người chú hay cái gì như thế) phát hiện một loạt các bài thơ và đưa cho mẹ của ông, nói rằng rõ ràng là những bài thơ được không phải tôi, mà tôi sao chép chúng vào tuyển tập một số những bài thơ, mà mẹ ông đã đến yêu cầu, nếu thực sự đã được những bài thơ của ông. Tôi đọc như một bác sĩ đến nên đọc tối thiểu là năm hoặc sáu tháng và đi ra ngoài để có được một số CN Nhiều câu chuyện của ông là tự truyện, giống như Beasts , End Game , chất độc hoặc Miss Cora , trong số những người khác.
Thanh niên
Nó được hình thành như Maestro bình thường trong năm 1932 và Giáo sư trong nghệ thuật bình thường trong năm 1935 tại các trường học bình thường Mariano Acosta , trong những năm đó nổi lên Night School(Deshoras). Vào lúc đó, bắt đầu thường xuyên các sân vận động để xem boxing , nơi ông sáng chế ra một loại triết lý của hộp “loại trừ các khía cạnh và độc ác đẫm máu gây ra cả hai từ chối và giận dữ” (The niềm đam mê của từ). Ông ngưỡng mộ người đàn ông luôn luôn đi về phía trước và lòng can đảm tinh khiết và sức mạnh quản lý để giành chiến thắng (Torito, End Game).
Một ngày đi bộ qua trung tâm thành phố Buenos Aires , ông đến khi một cuốn sách của Jean Cocteau , một toàn xa lạ với anh ta cho đến khi thời gian đó, quyền thuốc phiện , Nhật ký của một cai nghiện. Điều đó đọc sẽ đánh dấu ông cho phần còn lại của đời mình: “Tôi cảm thấy một giai đoạn văn học cả cuộc đời đã không thể hủy bỏ trong … qua, từ ngày đó đọc và viết một cách khác nhau, và với các tham vọng khác, quan điểm khác” (The niềm đam mê của Từ ngữ, 1997).

Cortázar trong thanh thiếu niên của ông.

Nó bắt đầu ở Đại học Buenos Aires s ‘sự nghiệp của triết học , nhưng biết rằng ông phải sử dụng các tiêu đề đã có để làm việc và giúp đỡ mẹ. Các lớp học tại Bolivar , Saladillo(thành phố, trong đó xuất hiện trong cuốn sách của ông Civic Engagement là một văn phòng) và sau đó Chivilcoy . Ông sống trong phòng vẽ hưu trí cô đơn tất cả các thời gian rảnh để đọc và viết (Distant Mirror).

Năm 1951 xuất bản Bestiary , một bộ sưu tập của tám câu chuyện mà kiếm được anh ta một số công nhận trong môi trường địa phương. Ngay sau đó, không hài lòng với chính phủ của Juan Domingo Peron , quyết định chuyển đến Paris , một thành phố nơi thường xuyên nhưng đi ở châu Âu và châu Mỹ Latinh, sẽ cư trú cho phần còn lại của đời ông.

Ông kết hôn Aurora Bernardez trong năm 1953 , một phiên dịch tại Argentina. Họ sống ở Paris với điều kiện kinh tế thấp và ông nghĩ đến việc cung cấp dịch các công trình hoàn thành trong văn xuôi của Edgar Allen Poe với Đại học Puerto Rico . Công việc này sẽ được xem xét sau này của các nhà phê bình như là bản dịch tốt nhất của công việc của nhà văn người Mỹ. Họ cùng nhau chuyển đến Ý cho năm đã được công việc và sau đó đi du lịch đến Buenos Aires bằng thuyền và đã dành những chuyến đi bằng văn bản trong máy tính xách tay của mình cho một cuốn tiểu thuyết mới. ”Các cuộc cách mạng Cuba … Tôi đã theo một cách tàn nhẫn và đó thực sự làm tổn thương chính trị chân không lớn trong tôi, vô ích chính trị của tôi … vấn đề chính trị đã được nhận bằng văn bản của tôi … “(The niềm đam mê của từ). Năm 1963 ông đến thăm Cuba mời Casa de las Americas để được tuyên thệ nhậm chức một cuộc thi. Bạn sẽ không bao giờ được quan tâm trong chính trị Mỹ Latinh. Trong cùng năm này trở thành những gì đặc trưng nhất của nhà xuất bản thành công của họ và sẽ kiếm được ông công nhận như một phần của Châu Mỹ La Tinh Boom : Rayuela , mà đã trở thành một cổ điển của văn học Argentina . Như đã nêu trong bức thư gửi Manuel Antin vào tháng Tám năm 1964 , đó là không có được tên của tiểu thuyết của mình nhưng Mandala : “Đột nhiên tôi nhận ra rằng không có quyền yêu cầu từ độc giả người biết bí truyền hay Phật giáo Tây Tạng,” nhưng không Tôi đã xin lỗi cho sự thay đổi.
Trong năm 1967 , phá vỡ trái phiếu của mình với đối tác Bernárdez và thực hiện bởi các Litva Ugné Karvelis , người không bao giờ kết hôn, nhưng những người thấm nhuần quan tâm nhiều đến chính trị.
Với đối tác thứ ba của cô và người vợ thứ hai, nhà văn người Canada Carol Dunlop , thực hiện nhiều chuyến đi, một trong những đầu tiên đã đến Ba Lan , nơi ông tham dự một hội nghị đoàn kết với Chile . Một số chuyến đi của anh với Carol Dunlop được phản ánh trong cuốn sách The Motornauts của cosmoway có sẵn cho vài cuộc hành trình của những ngày xa lộ Paris-Marseille. Sau cái chết của Carol Dunlop, người vợ cuối của Cortazar, Aurora Bernardez đi cùng ông trong bệnh tật của mình. Hiện nay cô là người thừa kế duy nhất của việc xuất bản và các văn bản của mình.

Bản quyền của một số tác phẩm của ông đã được tặng để giúp các tù nhân chính trị từ nhiều nước khác nhau, trong đó có Argentina . Trong một lá thư cho bạn bè của ông Francisco Porrúa tháng hai năm 1967 , ông thú nhận: “Tình yêu của Cuba của Che làm cho tôi cảm thấy rất lạ mắt Argentina vào ngày 2 tháng 1, khi lời chào đến Fidel trong Plaza của Cách mạng, Tư lệnh Guevara, nơi là, 300.000 người đàn ông xông vào một ovation kéo dài mười phút. “
Trong tháng mười một năm 1970 ông đã đi đến Chile , nơi ông ủng hộ chính phủ của Salvador Allende và chi tiêu một vài ngày để thăm mẹ và bạn bè của mình, “và rằng tình trạng mê sảng là một loại ngày ác mộng” được trong một bức thư cho Gregory Rabassa .
Năm 1971 , ông “đã được dứt phép thông công” cần dẫn nguồn ] của Fidel Castro , cùng với các nhà văn khác, để yêu cầu thông tin về việc bắt giữ của nhà thơ Heberto Padilla . Mặc dù thất vọng của họ với thái độ của Castro, theo sát tình hình chính trị ở Mỹ Latinh. Năm 1973 ông được galadornado các giải thưởng Medici cho ông Manuel cuốn sách và dành quyền của mình để sự hỗ trợ của tù nhân chính trị tại Argentina.Năm 1974 , ông là một thành viên của Bertrand Russell Tribunal II đã họp tại Rome để thảo luận về tình hình chính trị ở Mỹ Latin , đặc biệt là vi phạm nhân quyền .

Mặc dù nổi tiếng với tiểu thuyết của ông, đã viết một số lượng lớn các bài thơ văn xuôi (trong những cuốn sách và hỗn hợp Cronopios và Famas , “Một Lucas nhất định , vòng cuối cùng ), và thậm chí cả những bài thơ trong câu (Presence, PAME và meopas , Ngoại trừ hoàng hôn ). Ông làm việc trong các ấn phẩm nhiều ở các nước khác nhau, ghi lại những bài thơ và câu chuyện của họ, đã viết thư tangos (ví dụ với Kedron Tata ) và đặt văn bản vào sách hình ảnh và phim hoạt hình.

Năm 1976 ông du hành sang Costa Rica, nơi cô gặp Sergio Ramirez và Ernesto Cardenal và luyện trên một hành trình bí mật đầy đủ của cuộc phiêu lưu đến thị trấn của Solentiname ở Nicaragua . Chuyến đi này sẽ đánh dấu anh mãi mãi và sẽ là khởi đầu của một loạt các chuyến thăm nước này.
Chỉ sau khi chiến thắng của cuộc cách mạng Sandinista nhiều lần đi du lịch đến quốc gia và tìm hiểu về quá trình và Nicaragua và Mỹ Latinh. Những kinh nghiệm này sẽ dẫn đến một loạt các văn bản sẽ được biên dịch trong cuốn sách Nicaragua, do đó, dữ dội ngọt ngào .

Cortazar Lăng mộ ở Montparnasse, Paris .Trên bia mộ đứng hình ảnh của một cronopio, một nhân vật được tạo ra bởi nhà văn.

Trong tháng tám 1981 đã trải qua một chảy máu dạ dày và lưu lại cuộc sống của mình bằng một phép lạ. Tôi không bao giờ ngừng viết, là niềm đam mê của mình ngay cả trong thời điểm khó khăn. Trong năm 1983 , trở lại dân chủ ở Argentina, Cortazar làm cho một chuyến đi cuối cùng để quê hương của ông, nơi ông được nhận nồng nhiệt của người hâm mộ, những người dừng lại trên đường phố và hỏi xin bút tích của ông, trái ngược với sự thờ ơ của chính quyền. Sau khi thăm một số người bạn, trở về Paris. Ngay sau khi ông được cấp quốc tịch Pháp.
Carol Dunlop mất ngày 02 tháng 11 của năm 1982 , lao vào một Cortázar trầm cảm sâu sắc. Julius qua đời vào ngày 12 Tháng 2 của năm 1984 vì bệnh bạch cầu . Hai ngày sau, chôn cất trong nghĩa trang của Montparnasse , trong cùng một ngôi mộ nơi ông cư sĩ Carol. Các tác phẩm điêu khắc đá và đó tô điểm cho các ngôi mộ đã được thực hiện cho bạn bè của mình Julio Silva và Luis Tomasello [1] . Đây là phong tục để lại một thức uống hoặc một ly rượu vang và một mảnh giấy hoặc một vé tàu điện ngầm rút ra một Nhảy lò cò

  • Tại Buenos Aires , hình vuông nhỏ ở giao lộ của Serrano và Honduras mang tên ông.
  • Trường trung học cơ sở số 13 được gọi là “Julio Cortázar” để vinh danh ông.
  • Trường Đại học của Guadalajara, khai trương ngày 12 tháng mười 1994, các Latinoamericana Chủ tịch Julio Cortázar, để vinh danh của nhà văn. khánh thành đã được tham dự của các nhà văn Mexico Carlos Fuentes, các Colombia Gabriel Garcia Marquez và góa phụ của Cortazar, Aurora Bernardez. ghế này để tôn vinh bộ nhớ, người, làm việc và mối quan tâm trí tuệ phối cuộc sống của Argentina.
  • Ituzaingó của game trường (ở phía tây của Greater Buenos Aires và Thủ đô liên bang, trường trung học số 1 của 12, nằm ở Flores. Tại thành phố Florencio Varela, phía nam Buenos Aires, có một trường học Truyền thông Giáo dục phát hành 08 tháng 7 Cortázar.
  • Năm 2007, thị trưởng thành phố xã hội chủ nghĩa của Paris , Bertrand Delanoë đã chính thức được tên của Plaza Julio Cortázar đến quảng trường nhỏ ở cuối phía tây của Saint Louis Ile, nơi anh có câu chuyện Las Babas del Diablo.
“Tôi nghĩ rằng đã rất trẻ bất hạnh của tôi và hạnh phúc của tôi, đồng thời, nó đã không chấp nhận những điều như họ đã được cho tôi. Tôi không sufficed cho tôi biết rằng đây là một bảng, hoặc là từ của người mẹ được từ mẹ và đã được nó. Ngược lại, trong bảng đối tượng và từ mẹ bắt đầu cho tôi một cuộc hành trình bí ẩn mà đôi khi đạt đến một cây thánh giá và đôi khi tôi bị rơi. Tóm lại, từ thời thơ ấu, mối quan hệ của tôi với các từ ngữ, với bằng văn bản, không phải không giống như mối quan hệ của tôi với thế giới nói chung. Tôi dường như đã được sinh ra không phải để chấp nhận những điều như họ được cho tôi. “

Julio Cortázar.
nguon :wikipedia.org

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s